No, only an accredited ISO Certification Body or Registrar can issue ISO Certificates.  The auditor only recommends the organization for certification if it finds the organization has “conformed” to all the generic requirements of the ISO Standard they are certifying to.  That mean they have “no major non-conformities” to those generic requirements.